Eu só estava tentando ajudar. - "Tentando ajudar"?
Reci mi kako mogu da pomognem.
Me diga quem eu poderia ajudar. Eu...
Žao mi je što nisam mogla više da pomognem.
Lamento não ter podido ajudar mais. Sim, eu também.
Mogu li išta uèiniti da pomognem?
Tem alguma coisa que eu possa fazer para ajudar?
Ne ako ja mogu da pomognem.
Não se eu puder evitar isto.
Žao mi je što nisam mogao više da pomognem.
Pena que eu não Eu posso fazer.
Mogu li da pomognem oko veèere?
Posso ajudar com o jantar? Pode.
Volela bih da mogu da pomognem.
Droga. - Eu queria poder ajudar.
Žao mi je što nisam mogao da pomognem.
Desculpe por não ter ajudado. Você tentou.
Voleo bih da mogu da pomognem.
Eu gostaria de poder ajudar, cara.
Ako mogu da pomognem da je naðemo, ako možemo da je spasimo, možda æe to pomoæi da vratim malo svetlosti unutra.
Se eu puder ajudar a achá-la, se pudermos salvá-la, talvez ajude a melhorar as coisas.
Mislim da mogu da pomognem dobrom Vilu da vidi njegovo lice.
Acho que posso ajudar o Will ver o rosto dele. -Alô? -Eles sabem.
Drago mi je da sam mogao da pomognem.
Fico feliz que eu pude ajudar.
Žao mi je, ne mogu da pomognem.
Sinto muito, não há nada que eu possa fazer.
Voleo bih da mogu nekako da pomognem.
Você não quer que ele vença.
Možda ja mogu da pomognem oko toga.
Acho que talvez eu possa ajudar com isso.
Voleo bih da sam mogao da pomognem u vezi devojke.
Queria ter ajudado com aquela garota, cara.
Voltere, želim da pomognem, ali ne mogu da uðem u smrtonosnu zamku koju je pre 500 godina projektovao Leonardo da Vinèi.
Walter, quero ajudar, mas não posso embarcar em uma armadilha mortal projetada por Leonardo da Vinci, há 500 anos.
Drago mi je što mogu da pomognem.
É sério. Fico feliz em ajudar.
Mislila sam da mogu da pomognem.
Pensei em ajudar aqui em baixo.
Samo sam pokušavala da pomognem Karteru da se seti ko je on u stvari.
E daí? Nem Einstein faz uma bomba sem isso.
Volela bih da pomognem ostalima da otkriju to čudo - da žele da se povežu sa njim, da žele da uče, da žele da dele to što su naučili, šta su shvatili da je istina i šta još uvek pokušavaju da shvate.
Gostaria de ajudar os outros a redescobrir esse encanto -- de se comprometer com isso, de querer aprender, querer compartilhar o que aprenderam, o que eles compreenderam como verdade e o que ainda estão tentando compreender.
Ovo je moj način da pomognem drugim žrtvama i to je poslednja stvar koju ću tražiti od vas.
É o meu modo de ajudar outras vítimas e esse é o meu último pedido para vocês.
Moja ispovest je ovo: ja sam zdravstveni psiholog i moja misija je da pomognem ljudima da budu srećniji i zdraviji.
Preciso confessar que: eu sou uma psicóloga da saúde, e minha missão é ajudar as pessoas a serem mais felizes e mais saudáveis.
Želeo sam da saznam kako da pomognem ljudima koje volim.
Queria saber como ajudar pessoas que amo.
2.5383629798889s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tem alguma coisa que eu possa fazer pra ajudar? 